Now updated for CSW19. New words, if any, and new inflections of existing words, are shown in red.
| agama | a kind of tropical lizard. |
| allyou | all of you. |
| anatta | a bright orange colouring matter. |
| anatto | a bright orange colouring matter. |
| annatta | a bright orange colouring matter. |
| annatto | a bright orange colouring matter. |
| anole | a kind of tropical lizard. |
| arnatto | a bright orange colouring matter. |
| arnotto | a bright orange colouring matter. |
| calaloo calalu callaloo callalou | a soup made with greens, onions and crabmeat. |
| camoodi | an anaconda. |
| conima | the fragrant resin of a tropical American tree. |
| cuatro | a small guitar with four strings. |
| curara | a paralysing poison extracted from the bark of certain S. American trees. |
| curare | a paralysing poison extracted from the bark of certain S. American trees. |
| curari | a paralysing poison extracted from the bark of certain S. American trees. |
| dividivi | the curved pods of a small tropical American tree, used for tanning and dyeing. |
| duppy | in the W. Indies, a ghost. |
| grugru | a West Indian name for several kinds of palm. |
| kamichi | a S. American bird, aka the horned screamer. |
| mamaguy | to deceive or tease esp by flattery > MAMAGUYS, MAMAGUYING, MAMAGUYED. |
| manatee | a large aquatic herbivorous mammal. |
| manati | a large aquatic herbivorous mammal > MANATIS. |
| marabunta | a social wasp; an ill-tempered woman. |
| mauby | a frothy beverage made from boiled tree-bark. |
| mauger mawger | lean, thin. |
| melongene | an aubergine. |
| mobbie | a frothy beverage made from boiled tree-bark. |
| mobby | a frothy beverage made from boiled tree-bark. |
| oorali | the plant yielding curare > OORALIS. |
| ourali | the plant yielding curare > OURALIS. |
| ourari | the plant yielding curare > OURARIS. |
| peccary | a kind of wild pig. |
| periagua | a dugout canoe > PERIAGUAS. |
| picong | teasing or satirical banter. |
| piragua | a dugout canoe. |
| pirogue | a dugout canoe. |
| piroque | a dugout canoe. |
| samaan | the rain-tree, a member of the mimosa family. |
| saman | the rain-tree, a member of the mimosa family. |
| snackette | a snack bar. |
| susu | an arrangement made among friends whereby each person makes regular contributions to a fund, the money being drawn out periodically by each individual in turn > SUSUS. |
| tinamou | any one of several species of S. American birds belonging to Tinamus and allied genera. |
| tomalley | the liver of the lobster, which makes a green sauce when cooked > TOMALLEYS. |
| urali | the plant yielding curare > URALIS. |
| urare | a paralysing poison extracted from the bark of certain S. American trees. |
| urari | the plant yielding curare > URARIS. |
| woorali | the plant yielding curare > WOORALIS. |
| woorara | the plant yielding curare > WOORARAS. |
| woorari | the plant yielding curare > WOORARIS. |
| wourali | the plant yielding curare > WOURALIS. |
| yuca | any plant of the genus Yucca of plants of the family Liliaceae, native to Mexico. |
| yucca | any plant of the genus Yucca of plants of the family Liliaceae, native to Mexico. |
| zaman | the rain-tree, a member of the mimosa family. |
| zamang | the rain-tree, a member of the mimosa family. |